Viajar a Copenhague, lo esencial en pocas palabras
- Presupuesto diario: desde 75€ (low cost) hasta 245€ (intermedio) por persona.
- Copenhague es una de las ciudades más seguras del mundo, con precaución solo ante carteristas en zonas turísticas.
- Ciudadanos UE/Schengen: no necesitan visa, solo DNI o pasaporte en vigor.
- Casi no necesitarás efectivo: la tarjeta y el móvil se aceptan en todas partes.
- Se habla danés, pero casi todo el mundo habla inglés, y Uber y Bolt funcionan a través de taxis con licencia.
Algunos enlaces de este artículo son de afiliados: a veces incluyen un descuento para ti, y gracias a esto nos llega una pequeña comisión sin coste extra para ti. Solo recomendamos lo que hemos probado nosotros.
¿Qué debo saber antes de viajar a Copenhague?
DESPLIEGA EL ÍNDICE · ¡LAS 24 RESPUESTAS!
- ¿Cómo moverse por Copenhague? Metro, bus, tren, taxi y Uber
- ¿Cómo es el clima en Copenhague?
- ¿Qué ropa llevar a Copenhague?
- ¿Es caro viajar a Copenhague? Presupuesto por día
- ¿Qué platos típicos daneses hay que probar?
- ¿Cómo tener internet en Copenhague? Móvil, wifi y enchufes
- ¿Cómo es la atención médica en Copenhague?
- ¿Qué es el hygge en Dinamarca?
- ¿Dónde aparcar en Copenhague si alquilas un coche?
- ¿Cómo viajar de Copenhague a Malmö? (Excursión un día)
- ¿Qué es la Copenhagen Card y qué incluye?
- ¿Qué idioma se habla en Copenhague?
- ¿Qué horarios hay en Copenhague?
- ¿Qué hacer en Copenhague con niños?
- ¿Es Copenhague accesible para personas con movilidad reducida?
- ¿Hace falta pasaporte para ir a Copenhague? Documentación y visado
- ¿Se puede pagar en euros en Copenhague? Dinero y efectivo
- ¿Qué eventos y fiestas hay en Copenhague?
- ¿Se deja propina en Copenhague?
- ¿Cuáles son las mejores zonas para salir por la noche?
- ¿Es seguro viajar a Copenhague?
- ¿Puedo usar bicicleta para moverme por Copenhague?
- ¿Se puede beber agua del grifo en Copenhague?
- ¿Qué visitar gratis en Copenhague?
1. ¿Cómo moverse por Copenhague? Metro, bus, tren, taxi y Uber
Caminando y en metro llegas a casi todo: el metro funciona las 24 horas y el billete sencillo cuesta 24 DKK (± 3,20 €). Para salir de la ciudad tienes el tren de cercanías (S-tog), y si prefieres coche con conductor, Uber y Bolt sí funcionan, a través de taxis con licencia.
Metro
El metro de Copenhague es moderno y rápido, conectando puntos clave de la ciudad. Funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana, lo que lo convierte en una opción ideal si se te hace tarde en tu visita a la ciudad y necesitas volver de noche.
Además tiene una cosa que nos pareció bastante curiosa, no hay conductores y tienes vista directa a las vías.

Autobús
Los autobuses también son una muy buena alternativa de transporte para moverte por la ciudad. Tienen rutas largas que cubren tanto el centro como los alrededores.
También podrás cogerlos necesitas volver de noche, ya que tienen líneas nocturnas: las líneas principales (las que llevan la letra A y la 5C) funcionan las 24 horas, y entre la 01:00 y las 05:00 hay además líneas N hacia las afueras. Por la noche se usa el mismo billete que de día.
La línea 5C te lleva desde el aeropuerto hasta el centro de Copenhague en unos 25 minutos, con bastantes paradas en el camino. Puedes comprar tus tickets a través de la App Rejsebillet (antes llamada DOT).
Es posible descárgala tanto para iPhone en la App Store como para Android en Google Play clicando en los enlaces, o en las máquinas de la estación del aeropuerto, que aceptan tarjeta. Ojo: en el autobús no se venden billetes, así que cómpralo antes de subir.

Tren de Cercanías
Si en tu viaje a Copenhague estás planeando visitar áreas fuera del centro urbano, como por ejemplo el Parque de Dyrehaven para ver ciervos, los trenes son una buena opción. Conectan la capital con otras ciudades y pueblos cercanos, haciendo fácil la exploración de los alrededores.
TIP VIAJAMOS2: Es importante tener en cuenta que el billete sencillo más económico para estos tres medios de transporte (metro, bus y tren) cuesta 24 DKK (± 3,20 €) y que no se vende a bordo.
Si vas a usar mucho el transporte público y además entrar en atracciones como Tivoli, los castillos o el paseo en barco por los canales, plantéate seriamente comprar la Copenhagen Card, que los incluye "gratis", además de tener viajes ilimitados en el transporte público.
Puedes hacerlo con el botón de aquí abajo: tú eliges la duración, entre uno y cinco días. Y si te preguntas si sale más cara que en la web oficial, la comparamos euro a euro en cómo pagar menos en Civitatis.
¿Y si solo quiero transporte? El City Pass
Si no vas a entrar en muchas atracciones, el City Pass te da viajes ilimitados en metro, bus y tren, aeropuerto incluido.
El Small cubre el centro de Copenhague (zonas 1-4) desde 100 DKK (± 13,40 €) por 24 horas, y el Large, toda la región (zonas 1-99, con Helsingør, Hillerød o Roskilde), desde 200 DKK (± 26,80 €).
Se vende para 24, 48, 72, 96 o 120 horas en la app Rejsebillet y en las máquinas del metro y del aeropuerto.
Taxi
Si no quieres complicarte, puedes utilizar taxis, aunque son bastante más caros. Para hacerte una idea, el trayecto del aeropuerto al centro ronda las 250-400 DKK (unos 34-54 €) para unos 8 km.
¿Hay Uber o Bolt en Copenhague?
Sí, aunque no funcionan como en otras ciudades. Uber se fue de Dinamarca en 2017 y volvió en 2025, pero solo con taxis con licencia de empresas danesas, y Bolt también opera desde que compró la app local Viggo.
En la práctica, pides un taxi normal desde la app, con la tarifa de taxi, así que no esperes los precios bajos de Uber en otros países.
¿Cómo ir del aeropuerto de Copenhague al centro?
Al aterrizar en el aeropuerto, tienes 3 opciones diferentes para llegar hasta el centro de la ciudad:
- METRO: Desde la Terminal 3 puedes coger la línea amarilla M2 del metro, que durante el día pasa cada 4-6 minutos. En unos 15 minutos estarás en el centro.
- TREN: También desde la Terminal 3 salen trenes regionales hacia København H, la Estación Central, y tardan unos 15 minutos, más o menos lo mismo que el metro.
- AUTOBÚS: El autobús 5C te lleva hasta el centro de la ciudad haciendo paradas. Pasa cada 15 minutos (durante el día) y tarda unos 25 minutos en llegar al centro de Copenhague. Se coge justo enfrente del Clarion Hotel, saliendo de la terminal donde has aterrizado, caminas todo recto y te lo encuentras.
Elige la opción que más te interese a ti según tu alojamiento, si te sirve, nosotros decidimos coger el autobús por la comodidad de puerta a puerta, lo cogemos en la puerta del aeropuerto y nos deja en la puerta del hotel Next House Copenhagen.
2. ¿Cómo es el clima en Copenhague?
El clima de Copenhague es fresco y muy cambiante: las medias van de -2 °C a 4 °C en invierno y de 12 °C a 20 °C en verano. En primavera y otoño puede salir el sol, llover y soplar viento en el mismo día.
En invierno, las medias van de unos -2 °C por la noche a 4 °C de día (febrero suele ser el mes más frío), pero la sensación térmica siempre es inferior por la humedad que hay.
Durante el verano, las temperaturas son agradables: de media, unos 20 °C de día y 12 °C por la noche en julio y agosto, lo que te permite disfrutar de la ciudad al aire libre.
Primavera y otoño tienen climas cambiantes: entre el día y la noche suele haber de 4 a 8 °C de diferencia. Aunque debes tener en cuenta que en cualquiera de estas dos estaciones, el día puede amanecer soleado, a mediodía estar lloviendo y por la tarde tener un viento fuerte... o no.
Tabla de temperaturas mínimas y máximas medias en la capital danesa
| ESTACIÓN | Temperatura Mínima | Temperatura Máxima |
|---|---|---|
| Invierno | -2ºC | 4ºC |
| Primavera | 0ºC | 15ºC |
| Verano | 12ºC | 20ºC |
| Otoño | 3ºC | 17ºC |
Las temperaturas que te decimos son las medias de Visit Copenhagen, ten en cuenta pueden hacer más o menos grados en tu escapada a Copenhague, consulta siempre el tiempo en las fechas de tu viaje.
3. ¿Qué ropa llevar a Copenhague?
La clave para hacer la maleta a Copenhague es vestir por capas, sea cual sea la estación: el clima danés cambia mucho a lo largo del día. En invierno necesitarás abrigo térmico y buen calzado; en verano, con ropa ligera y una chaqueta para las noches será suficiente.
Te lo contamos con todo detalle, estación por estación, en nuestra guía dedicada: Qué ropa llevar a Copenhague Como inspiración adicional, también puedes ver nuestras guías para Estocolmo o Islandia.
Si quieres ideas de lo mejor que llevar en tu maleta para tu viaje a Copenhague, hemos creado una lista con nuestros favoritos en Decathlon para que puedas echarles un vistazo.
4. ¿Es caro viajar a Copenhague? Presupuesto por día
¿Cuánto cuesta viajar a Copenhague?
Sí, Copenhague es una ciudad cara, pero el coste final depende mucho de tu estilo de viaje: calcula desde unos 75 € por persona y día en plan low cost hasta unos 245 € al día con un presupuesto intermedio cómodo.
Para ayudarte a planificar al detalle, hemos desglosado estos números en tres niveles de presupuesto: Económico, Intermedio y Lujo. Haz clic en cada categoría para ver el desglose completo y nuestros ejemplos de alojamiento recomendados:
PRESUPUESTO "LOW COST"
Para aquellos que viajan con un presupuesto más ajustado, existen opciones económicas en diversas áreas:
- ALOJAMIENTO: Puedes dormir en hostels donde el precio por noche ronda los 20€ a 50€. Los que te mostramos más abajo ofrecen habitaciones privadas sin compartir, combinando limpieza, economía e intimidad.
- COMIDA: Para comer, puedes visitar mercados como Torvehallerne, probar las hamburgueserías danesas como Gasoline Grill o recurrir a puestos de comida callejera. Coste aproximado: 5€ - 15€ por plato.
- TRANSPORTE: Copenhague es una ciudad perfecta para andar, lo que te permite ahorrar significativamente en transporte.
- EXPERIENCIAS: Para conocer la ciudad a fondo por muy poco, puedes unirte a Free Tours. Encuentra todos los Free Tours disponibles aquí.
Ejemplos Alojamientos Económicos:
Generator Hostel
Popular hostel céntrico con buen ambiente y opción de habitaciones privadas.
Next House Copenhagen
Alojamiento moderno cerca del Tivoli, con muchos servicios y habitaciones privadas disponibles. Esta es nuestra elección 🔝.
Urban House Copenhagen
Opción céntrica con bar, cocina común y habitaciones privadas disponibles.
Total Presupuesto Económico (por persona y día)
- Alojamiento: ~40€
- Comida: ~30€
- Transporte: 0€
- Experiencias: ~5€
- TOTAL DIARIO APROXIMADO: 75€
Siempre puedes ajustar aún más los precios. Y si te preguntas por qué elegimos el Next House, te lo contamos en dónde dormir de nuestra ruta de 3 días.
PRESUPUESTO INTERMEDIO
Para aquellos que buscan un viaje con un presupuesto equilibrado, tienes variedad de opciones para alojamiento y restaurantes de calidad a precios contenidos:
- ALOJAMIENTO: Con este presupuesto puedes alojarte en hoteles de 3-4 estrellas o apartamentos bien ubicados. Precios entre 100€ y 250€ por noche. Ejemplos recomendados:
- COMIDA: Puedes disfrutar de restaurantes locales de buena calidad como Mad & Kaffe, Höst... Gasto estimado: 50€ - 100€ por persona/día.
- TRANSPORTE: Combinar caminar con el eficiente transporte público. Considera la Copenhagen Card...
- EXPERIENCIAS: Puedes permitirte actividades turísticas de pago... Presupuesto: 50€ - 100€ por día.
Ejemplos Alojamiento Intermedio:
Total Presupuesto Intermedio (por persona y día)
- Alojamiento: ~100€
- Comida: ~60€
- Transporte: ~20€
- Experiencias: ~65€
- TOTAL DIARIO APROXIMADO: 245€
Ten en cuenta que puedes ahorrar en partidas como el Transporte...
PRESUPUESTO ALTO
Si no tienes limitaciones de presupuesto y quieres disfrutar del lujo un Viaje a Copenhague VIP...
- ALOJAMIENTO: Puedes elegir entre una amplia gama de hoteles de cinco estrellas con servicios exclusivos. El precio por noche puede superar los 500€. Algunas opciones destacadas:
- COMIDA: Date un capricho en restaurantes de estrella Michelin. El cubierto puede costar entre 200€ y más de 320€ por persona.
- TRANSPORTE: Opta por la comodidad de los servicios de transporte privado. Tendrás una experiencia premium, con un conductor privado para ver lo que tú quieras.
- EXPERIENCIAS: Disfruta de actividades exclusivas y personalizadas...
Ejemplos Alojamiento de Lujo:
Total Presupuesto Alto (por persona y día)
- Alojamiento: 300€+
- Comida: 250€+
- Transporte: 100€+
- Experiencias: 150€+
- TOTAL DIARIO APROXIMADO: 800€+
5. ¿Qué platos típicos daneses hay que probar?
Los tres imprescindibles son el smørrebrød (tosta abierta sobre pan de centeno), las frikadeller (albóndigas danesas) y el flæskesteg (cerdo asado con la corteza crujiente). Más abajo te contamos dónde probarlos.
- Frikadeller: Son unas deliciosas albóndigas a la danesa (parecidas a las köttbullar suecas, pero con el toque danés). Un plato clásico que se suele servir con patatas y salsa.
- Flæskesteg: Espectacular cerdo asado con corteza crujiente, tradicionalmente acompañado de col roja y patatas caramelizadas. ¡Imprescindible!
- Smørrebrød: Una especie de bocadillo abierto o tosta sobre pan de centeno (`rugbrød`), coronado con una gran variedad de ingredientes frescos como arenque marinado, salmón ahumado, rosbif, huevos y mucho más. Lo encontrarás por toda la ciudad.
Dónde probarlos: Restaurantes recomendados
Restaurantes para Smørrebrød
Restaurantes para Frikadeller
Restaurantes para Flæskesteg
Opciones para Dietas Específicas
Si buscas opciones que se ajusten a necesidades dietéticas particulares, Copenhague también tiene excelentes propuestas. Aquí te destacamos algunos de los mejores lugares para encontrar restaurantes veganos, vegetarianos y sin gluten:
Vegetarianos y Veganos
Copenhague ofrece excelentes opciones plant-based:
Ark (vegano): Cocina vegana de alto nivel con estrella Michelin (Nørre Farimagsgade 63).
Kiin Kiin VeVe: Cocina creativa con menú vegetariano (y otro con carne) (Dampfærgevej 7-9).
Sin Gluten (Glutenfri)
Si eres celíaco o intolerante al gluten, esta es una buena opción con la carta casi toda sin gluten (aun así, pregunta siempre por la contaminación cruzada):
42Raw: Cocina sobre todo vegetal y sin gluten: bowls, zumos y hamburguesas veganas, aunque ya no es 100 % vegano (Pilestræde 32).
Excelencia culinaria: estrellas Michelin
Para los amantes de la alta gastronomía que buscan una experiencia inolvidable, Copenhague es un destino de primer nivel.
Nuestro consejo si quieres probar estos increíbles restaurantes es que reserves con muchísima antelación, porque no suelen tener disponibilidad. En la guía Michelin de 2026, los de 3 estrellas en Copenhague son Geranium, Jordnær y Kadeau. Aquí tienes tres de los más famosos:
-
Noma
Famoso por redefinir la cocina nórdica. En la guía de 2026 perdió sus estrellas por estar cocinando fuera de Copenhague, pero ha anunciado que vuelve a abrir en la ciudad. -
Geranium (3 )
Cocina innovadora con vistas espectaculares desde el 8º piso. -
Alchemist (2 )
Experiencia multisensorial y teatral única en el mundo.
6. ¿Cómo tener internet en Copenhague? Móvil, wifi y enchufes
Si viajas desde la Unión Europea, con tu tarifa de siempre: el roaming en Dinamarca es gratuito dentro de los límites de tu contrato. Si vienes de fuera de la UE, lo más cómodo es una eSIM, y el wifi público, mejor usarlo con una VPN.
Redes públicas (Wi-Fi)
Hay Wi-Fi gratuito disponible en muchas cafeterías, restaurantes y espacios públicos (como plazas, parques y algunos medios de transporte), lo que te permitirá navegar sin consumir tus datos móviles contratados. El problema de las redes públicas es la poca seguridad que suelen tener.
Para eso recomendamos usar una VPN segura y económica para navegar con privacidad y proteger tus dispositivos.
Tarjeta eSIM móvil (Recomendado si viajas desde fuera de la UE)
Si quieres tener una conexión móvil constante e ilimitada, considera tener una tarjeta eSIM Europea de HolaFly para tu celular, o consulta nuestra comparativa en nuestra página de descuentos.
Esta opción es ideal para viajeros que vienen de fuera de la Unión Europea. La eSIM de Holafly te dará datos móviles ilimitados durante tu estancia, asegurando que siempre estés conectado sin preocuparte por el coste desorbitado del roaming.
Roaming dentro de la UE (Gratuito)
Para los viajeros de la Unión Europea, las cosas son aún más sencillas. Si tu proveedor de telefonía móvil (Movistar, Vodafone, MasOrange, DIGI, etc), ofrece roaming en la Zona 1 (que incluye a Dinamarca), la conexión es gratuita.
Solo tendrás que tener activa la itinerancia de datos en tu móvil, y podrás usar tus datos como si estuvieras en tu país (dentro de los límites de tu tarifa), sin costes adicionales inesperados.
¿Qué enchufes hay en Dinamarca?
Dinamarca usa 230 V, como España, y enchufes de tipo C, F y K (este último es el danés). Los cargadores planos de dos patas (tipo C) entran sin problema; los de tipo F, como los de muchos electrodomésticos españoles, también encajan, pero sin toma de tierra.
Para el móvil o la cámara no necesitas nada; si llevas algo que necesite toma de tierra, compra un adaptador de tipo F a K.
7. ¿Cómo es la atención médica en Copenhague?
La sanidad danesa es de las mejores del mundo. Si eres de la UE, lleva la Tarjeta Sanitaria Europea, que te da acceso a la sanidad pública como a un residente, aunque no cubre cosas como la repatriación; por eso nosotros viajamos también con seguro de viaje.
Para los ciudadanos de la Unión Europea, la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) facilita el acceso a los servicios de salud públicos en Dinamarca en las mismas condiciones que los residentes daneses.
Sin embargo, aunque la TSE cubre muchos aspectos de la atención médica, no cubre todo, como la repatriación o ciertos tratamientos especializados.
Nuestra Recomendación: Seguro de Viaje Completo
Por esta razón, es muy recomendable contratar un seguro de viaje que ofrezca una cobertura más completa. Nosotros, aunque siempre llevamos la Tarjeta Sanitaria Europea, utilizamos el seguro de viaje de HeyMondo, que nos da la tranquilidad que necesitamos durante el viaje.
También puedes consultarlo en nuestra guía del descuento de Heymondo.
Un buen seguro de viaje como el de Heymondo te cubre más allá de la TSE, incluyendo aspectos clave como:
- Asistencia médica amplia (consultas, hospitalización, medicamentos).
- Gastos de cancelación o interrupción del viaje (por causas cubiertas).
- Problemas con el equipaje (pérdida, robo, demora).
- Repatriación o transporte sanitario.
Además, por ser lector de Viajamos2, puedes conseguir ahora tu seguro Heymondo con un descuento especial a través de nuestro enlace:
Es un pequeño coste para viajar con total tranquilidad. Un seguro de viaje te protegerá frente a cualquier eventualidad, desde problemas médicos hasta emergencias de viaje o pérdidas de conexiones.
8. ¿Qué es el hygge en Dinamarca?
El hygge es la palabra danesa para el bienestar de los pequeños placeres en un ambiente acogedor: velas, una manta, algo caliente y buena compañía. Más que una moda, es un estilo de vida.
En Dinamarca, el bienestar y la felicidad se resumen en una sola palabra: hygge. Este término, sin una traducción exacta al español, capta la esencia de disfrutar de los pequeños placeres de la vida en un ambiente acogedor y relajado.
Imagina estar en invierno, a -2ºC en el exterior, tú en el sofá leyendo un buen libro, con una manta suave, velas encendidas y tomando algo caliente que te guste... eso es la pura esencia del hygge.
Hygge (pronunciado aproximadamente "hoo-gah") puede manifestarse de muchas formas: desde una cena íntima con amigos o tu pareja, hasta momentos tranquilos de introspección en casa.
No se trata necesariamente de gastar dinero, sino de crear conscientemente un ambiente cálido, agradable y de bienestar.
Puede ser tan simple como encender una vela durante la cena, disfrutar de una tarde lluviosa con un buen libro y una manta, o compartir una conversación sincera sin prisas. Practicar el hygge es, además, una de las pocas cosas casi gratis que puedes disfrutar plenamente en Dinamarca.
Lejos de ser una moda pasajera, el hygge es profundamente cultural, un estilo de vida arraigado.
Los daneses lo practican a diario, y muchos consideran que este enfoque en el bienestar y la conexión es uno de los secretos que contribuyen a que Dinamarca figure consistentemente entre los países más felices del mundo.
9. ¿Dónde aparcar en Copenhague si alquilas un coche?
En zonas de pago en la calle (parecidas a la ORA) o en parkings privados, aunque en el centro es caro y difícil encontrar sitio. Para buscar y pagar desde el móvil, usa apps como EasyPark o Parkopedia, sobre todo si alquilas coche para ver los alrededores de Copenhague o cruzar a Malmö.
Puedes encontrar aparcamiento de pago en la calle (similar a la ORA en España) o parkings privados por toda la ciudad. Eso sí, ten en cuenta que aparcar en el centro es bastante caro y puede ser difícil encontrar sitio libre debido a la alta demanda.
Apps Útiles para Aparcar
Para facilitarte la búsqueda de aparcamiento (y el pago), te recomendamos encarecidamente utilizar aplicaciones móviles específicas. Nuestras favoritas son:
Ambas están disponibles para iPhone y Android, te ayudan a localizar aparcamientos libres (tanto en calle como parkings) y, en muchos casos, permiten pagar directamente desde el móvil.
10. ¿Cómo viajar de Copenhague a Malmö? (Excursión un día)
Es una excursión de un día fácil. En tren tardas unos 35-40 minutos desde la Estación Central cruzando el puente de Øresund, con trenes cada 10-20 minutos.
Lleva el DNI o el pasaporte, porque puede haber controles al entrar en Suecia. También puedes hacer la excursión guiada con Kronborg y Lund, como hicimos nosotros, o ir en coche de alquiler (el puente es de peaje).
Nuestra elección: excursión guiada (incluye Kronborg y Lund)
Esta fue la opción que escogimos nosotros y ¡nos gustó mucho! Es ideal si quieres una experiencia completa sin preocuparte por la logística.
En unas 9 horas visitas cómodamente el Castillo de Kronborg (el famoso castillo de Hamlet), cruzas a Suecia en ferry (es toda una experiencia), conoces la encantadora ciudad universitaria de Lund y exploras lo principal de Malmö antes de volver por el impresionante puente de Øresund.
La excursión incluye transporte y audioguía en español, lo que facilita mucho aprender curiosidades. La única pega es que al ver tantas cosas en un día, el tiempo en cada lugar pasa volando, ¡aunque cunde muchísimo! Te contamos cómo fue, parada a parada, en el día 3 de nuestra ruta por Copenhague.
En tren (la opción más directa a Malmö)
Si solo quieres visitar Malmö, el tren es la forma más rápida: cruza el puente de Øresund en unos 35-40 minutos, con trenes cada 10-20 minutos desde la Estación Central (København H). Lleva el DNI o el pasaporte, porque la policía sueca hace controles al entrar en Suecia.
En coche o por libre
También puedes ir en coche de alquiler (recuerda que el puente es de peaje) o hacerlo todo en transporte público. Y si quieres ver Kronborg y Malmö en el mismo día por libre, en tren y ferry, te lo contamos paso a paso en qué ver cerca de Copenhague.
¿Y viajar a Estocolmo desde Copenhague?
Si quieres aprovechar que estás "cerca" y dispones de más tiempo (idealmente 3 días extra), visitar la capital sueca es una opción viable desde Copenhague:
En Tren de Alta Velocidad
Es una alternativa cómoda si prefieres no volar. El viaje dura aproximadamente 5 horas a través del sur de Suecia, permitiéndote relajarte y ver el paisaje. Puedes encontrar y reservar billetes fácilmente:
En Avión (Opción más rápida)
Sin duda, la forma más rápida de llegar, (el vuelo dura ~1 hora, aunque hay que sumar traslados y tiempo en aeropuertos). Hay vuelos frecuentes operados por varias aerolíneas desde el aeropuerto de Copenhague (CPH) al de Estocolmo (ARN). Si buscas con antelación, puedes encontrar buenas ofertas:
Si te decides hacer esta escapada a la capital sueca, ¡no te pierdas nuestra guía completa sobre qué ver en Estocolmo en 3 días para ayudarte a planificar tu visita!
11. ¿Qué es la Copenhagen Card y qué incluye?
Es el pase turístico de la ciudad: por un precio fijo incluye la entrada a más de 80 atracciones y el transporte público ilimitado en las zonas 1-99, aeropuerto incluido, durante 24, 48, 72, 96 o 120 horas.
Si te compensa o no lo calculamos, con precios reales, en las cuentas de nuestra ruta de 3 días.
La clave está en si la vas a aprovechar: si planeas visitar varios de los sitios incluidos y usar el transporte con frecuencia, el ahorro puede ser considerable, además de la gran comodidad que supone llevar todo en un QR en tu móvil.
Principales Ventajas Incluidas:
-
Entrada "Gratuita" a más de 80 atracciones y museos. Incluye muchos de los sitios más importantes y visitados, como:
- Paseo en barco por los canales
- Jardines Tívoli
- Palacio de Christiansborg (varias partes)
- Castillo de Rosenborg (incluye Tesoros Reales)
- Museo Nacional
- Zoo de Copenhague
- Museo de Amalienborg
- Castillo de Kronborg (¡el de Hamlet!)
- Castillo de Frederiksborg
- ...¡y muchos más!
- Transporte Público Ilimitado en toda la región capital (zonas 1-99), incluyendo autobuses, trenes (S-tog), metro (M) - ¡y el trayecto desde/hacia el aeropuerto (CPH)! - y autobuses acuáticos (Havnebus).
Disponible en duraciones de 24, 48, 72, 96 y 120 horas.
¿Cómo funciona la Copenhagen Card?
Es bastante sencillo:
- Activación: Compra online, recibe un código. Úsala digital en la app "Copenhagen Card City Guide" (recomendado) o canjea por tarjeta física. Se activa al primer uso.
- Validez: Horas consecutivas (24h, 48h, 72h...) desde la activación.
- Uso: Muestra el código QR (digital o físico) en atracciones y transporte (si te lo piden, que a nosotros nadie nos lo pidió en las 72 horas).
A nosotros, en nuestros 3 días, la de 72 horas nos salió a cuenta: tienes los números, atracción por atracción, en nuestra ruta por Copenhague. Si te decides, puedes comprarla online aquí:
12. ¿Qué idioma se habla en Copenhague?
En Copenhague se habla danés, que es el idioma oficial, pero casi todo el mundo habla inglés con mucha fluidez, así que podrás entenderte sin problema en tiendas, restaurantes, transporte y atracciones. El español, en cambio, es poco habitual.
Aunque no es común encontrar a muchas personas que hablen español fluidamente en el día a día, con algo de suerte podrías encontrar personal que lo hable (o al menos entienda lo básico) en algunos hoteles, grandes atracciones turísticas o restaurantes específicos.
Consejo Viajamos2: ¡Un pequeño esfuerzo siempre ayuda!
Aunque te desenvolverás perfectamente en inglés, aprender algunas frases básicas en danés siempre es un gesto apreciado por los locales, (un simple "Tak" - Gracias, o "Hej" - Hola, marcan la diferencia).
Además, tener a mano una app de traducción en tu móvil puede ser útil para leer carteles o menús específicos.
13. ¿Qué horarios hay en Copenhague?
Más tempranos que en España: museos y atracciones abren sobre las 10:00 y cierran entre las 17:00 y las 18:00 (muchos cierran los lunes), se cena entre las 18:00 y las 22:00 y los supermercados abren hasta las 22:00, también en domingo.
Ten en cuenta que, especialmente en invierno cuando anochece muy temprano (en diciembre, sobre las 15:40), los horarios suelen ser bastante más tempranos que en España o países latinos. Aquí tienes una guía aproximada:
Y una buena noticia: Copenhague tiene la misma hora que la España peninsular, así que no tendrás que cambiar el reloj.
- MUSEOS Y ATRACCIONES: La mayoría abren sobre las 10:00h y cierran entre 17:00h y 18:00h. Muchos cierran los lunes. ¡Ojo con esto y compruébalo online antes de ir para no llevarte un chasco! (Créenos, ¡a nosotros nos pasó por no tener una guía tan completa como esta con todas las respuestas a las preguntas frecuentes de Copenhague!).
- RESTAURANTES: El almuerzo suele ser de 12:00h a 15:00h y la cena de 18:00h a 22:00h (cocinas pueden cerrar antes). En zonas muy turísticas puede haber horarios más amplios, pero ¡ojo con los "cazaturistas"!
- COMERCIOS Y TIENDAS: Generalmente abren de 9:00h/10:00h a 18:00h/20:00h. Los domingos suelen estar abiertas, pero a veces cierran antes.
- SUPERMERCADOS: La mayoría tienen un horario amplio, de 8:00h a 22:00h, incluso los domingos. Algunos específicos pueden abrir 24h.
- CAFETERÍAS Y PANADERÍAS: Perfectas para madrugadores, muchas abren desde las 7:00h hasta las 18:00h.
- DISCOTECAS Y PUBS: Abren por la noche (desde 20:00h/22:00h) y cierran tarde, hasta las 03:00h - 05:00h (especialmente fines de semana). Consulta las zonas recomendadas.
Consejos Clave sobre Horarios:
- Verifica siempre online: Los horarios aquí son aproximados. Asegúrate consultando Google Maps o la web oficial del sitio antes de ir, ya que pueden variar por temporada, día de la semana o festivos.
- Adáptate (y disfruta del domingo): Intenta adaptarte a sus horarios más tempranos para comidas y visitas. ¡Y aprovecha que los domingos casi todo está abierto!
14. ¿Qué hacer en Copenhague con niños?
Copenhague es una ciudad fantástica para ir con niños: los Jardines Tivoli, el Experimentarium, el Museo Nacional, el Museum of Illusions o The Tube les encantan, y casi todos entran en la Copenhagen Card.
Jardines de Tivoli
Parque de atracciones histórico con encanto, montañas rusas, espectáculos y preciosos jardines.
Comprar Entrada Incluido CPH CardMuseum of Illusions
Desafía tus sentidos con ilusiones ópticas, hologramas y salas inmersivas. ¡Muy divertido!
Comprar CPH Card Incluido CPH CardExperimentarium
Es el Museo de ciencias interactivo, donde los niños (y no tan niños) aprenden tocando jugando.
Comprar Entrada Incluido CPH CardMuseo Nacional
Tiene una sección especial para niños con actividades interactivas que hacen la historia divertida.
Comprar Entrada Incluido CPH CardThe Tube
Experiencia inmersiva con diferentes salas temáticas llenas de desafíos y diversión sensorial.
Comprar Entrada No incluido CPH CardMuseo IKONO
Espacio inmersivo y muy 'instagrameable' con salas coloridas para interactuar y sacar fotos.
Comprar Entrada Incluido CPH CardComo ves, la mayoría de estas atracciones son tan divertidas como educativas y, ¡buenas noticias!, (casi) todas están incluidas en la Copenhagen Card, lo que puede suponer un gran ahorro si planeas visitar varias.
Ver Precio Copenhagen Card para Niños
15. ¿Es Copenhague accesible para personas con movilidad reducida?
En general, sí: el metro, los trenes y los autobuses están adaptados, igual que los museos principales y muchos hoteles. Lo más incómodo son los adoquines irregulares del centro histórico y, en invierno, el hielo en las aceras.
Los puntos fuertes en accesibilidad son:
- Atracciones, Hoteles y Restaurantes: Muchos lugares turísticos importantes (como Tívoli, museos principales), hoteles modernos (como estos que son accesibles en silla de ruedas) y restaurantes están bien equipados con rampas, ascensores y baños adaptados.
- Transporte Público Adaptado: La red de transporte público (Metro, trenes S-tog, autobuses) es muy moderna y adaptada. La mayoría de estaciones tienen ascensores o rampas, y los vehículos suelen tener espacios reservados para sillas de ruedas y acceso nivelado o con rampa.
Posibles desafíos a tener en cuenta:
- Pavimento y Calles: Algunas zonas del centro histórico tienen calles con adoquines irregulares (`brosten`) que pueden dificultar el desplazamiento en silla de ruedas o con andadores. Algunas aceras también pueden ser estrechas.
- Clima Invernal: En invierno, la nieve y el hielo en aceras y calles pueden añadir una capa extra de dificultad para moverse con seguridad.
Consejos para Planificar un Viaje Accesible a Copenhague:
- Verifica Antes de Ir: Aunque la accesibilidad es buena, siempre es recomendable contactar o revisar la web oficial de las atracciones, alojamientos o restaurantes específicos que planeas visitar para confirmar sus facilidades concretas.
- Busca Información Específica: Webs como VisitCopenhagen (Accessibility) u organizaciones dedicadas a la accesibilidad en Dinamarca pueden ofrecer información detallada y actualizada.
- Planifica Rutas: Considera usar el transporte público adaptado para trayectos largos y revisa posibles rutas a pie en Google Maps (Street View) para identificar zonas con adoquines si son un problema para ti.
16. ¿Hace falta pasaporte para ir a Copenhague? Documentación y visado
Si eres de la UE o del espacio Schengen, no: basta con el DNI en vigor (o el pasaporte) y no necesitas visado. Si vienes de otro país, depende de tu nacionalidad: puede que necesites visado Schengen o, si estás exento, el permiso ETIAS cuando entre en vigor.
Ciudadanos UE / Espacio Schengen
Si eres ciudadano de un país miembro de la Unión Europea o del Espacio Schengen, ¡buenas noticias! No necesitas visa para entrar y permanecer en Dinamarca como turista. Solo necesitas tu DNI o pasaporte en vigor.
Ciudadanos de otros países
Para los ciudadanos de fuera de la UE/Schengen, los requisitos pueden variar mucho. Algunos países tienen acuerdos de exención de visa para estancias cortas (generalmente hasta 90 días), mientras que otros sí necesitan solicitar una Visa Schengen antes de viajar.
El seguro de viaje es obligatorio como parte del proceso de solicitud de la visa Schengen; si tu nacionalidad está exenta de visado, no es un requisito legal de entrada, aunque siempre te lo recomendamos igualmente por tranquilidad.
Verifica tus requisitos específicos:
Es crucial que compruebes la información oficial para tu nacionalidad concreta. Una herramienta útil es el Asistente de Visas Schengen (en inglés), aunque siempre recomendamos consultar también la embajada o consulado danés en tu país.
ETIAS: el permiso que llega para quien no necesita visado
Si vienes de un país que no necesita visado para entrar en Europa (por ejemplo, México, Argentina, Colombia o Chile), ten en cuenta ETIAS: una autorización de viaje online que la UE pedirá para estancias cortas en 30 países europeos, Dinamarca incluida. Costará 20 €.
Siendo sinceros: cuando escribimos esto, la UE todavía no ha fijado la fecha en que empezará a pedirse (se habla del último trimestre de 2026, y avisará con varios meses de antelación). Antes de viajar, compruébalo en la web oficial de ETIAS y desconfía de las webs que ya te lo cobren.
Validez del Pasaporte (¡Importante!)
Independientemente de si necesitas visa o no, asegúrate de tener un pasaporte válido durante toda tu estancia.
Si no eres de la UE, la norma Schengen pide que tenga al menos 3 meses de validez desde la fecha prevista de salida y que se haya expedido en los últimos 10 años; aun así, con 6 meses de margen viajarás más tranquilo.
Si necesitas Visa Schengen...
El proceso de solicitud generalmente incluye los siguientes pasos (te recoemndamos hacerlo con tiempo):
- Completar el formulario de solicitud oficial.
- Pagar la tarifa correspondiente.
-
Proporcionar documentación adicional requerida, que suele incluir:
- Reservas confirmadas de tu alojamiento (puedes buscar aquí).
- Un seguro de viaje válido que cumpla los requisitos Schengen (esta es nuestra recomendación con descuento).
Recuerda que con una visa Schengen estándar, puedes permanecer en Dinamarca y otros países del área Schengen hasta 90 días en un período de 180 días.
Verifica toda tu documentación con antelación y ¡a disfrutar de tu viaje a Copenhague sin preocupaciones!
17. ¿Se puede pagar en euros en Copenhague? Dinero y efectivo
En general, no: la moneda es la corona danesa (DKK). Aun así, casi nunca necesitarás efectivo, porque se paga con tarjeta o móvil prácticamente en todas partes; lo más cómodo es pagar con tarjeta en coronas, sin cambiar dinero.
Las únicas excepciones donde podrías necesitar algo de efectivo (Coronas Danesas - DKK) son ciertos puestos pequeños en mercados o dentro de la ciudad libre de Christiania. Por ello, llevar una pequeña cantidad por si acaso puede dar tranquilidad.
Consejo Viajamos2: Cómo conseguir Coronas (si las necesitas)
Si necesitas sacar algo de efectivo:
- Usa cajeros automáticos (ATM): Es la mejor opción. Utiliza tarjetas que ofrezcan buenos tipos de cambio y bajas comisiones por retirada en el extranjero (como Revolut u otras "tarjetas viajeras"). ¡Ojo! Algunos cajeros locales pueden aplicar su propia comisión; fíjate en la pantalla antes de aceptar.
- Evita las casas de cambio: Suelen ofrecer tipos de cambio mucho peores y comisiones más altas que sacar dinero de un cajero con una buena tarjeta.
18. ¿Qué eventos y fiestas hay en Copenhague?
Los grandes momentos del año son los mercados navideños (de noviembre a enero), Santa Lucía en kayak (13 de diciembre), el Festival de las Luces y el carnaval de Festelavn en febrero, y en verano el Roskilde Festival y el Copenhagen Jazz Festival.
Invierno (de noviembre a febrero)
El invierno es, sin duda, la época mágica. Los eventos clave son:
Mercados Navideños (Nov - Ene)
¡Tenemos una Guía Completa de Mercados!
¡Son la estrella del invierno! Hemos creado una guía 100% dedicada a los mercados con las fechas, mapa y trucos de los 18 mercados (los típicos y los secretos).
Leer Guía: Guía Completa de Mercados Navideños
Santa Lucía en Kayak (13 de Diciembre)
Una experiencia mágica y muy fotogénica. Cada 13 de diciembre (fecha fija), cientos de kayaks decorados con luces navegan por los canales del centro (especialmente Nyhavn).
Festival de las Luces (febrero)
A finales de enero y gran parte de febrero (del 29 de enero al 21 de febrero de 2027), la ciudad se ilumina con impresionantes instalaciones de luz en edificios, puentes y calles.
Festelavn (febrero)
Es el carnaval danés, celebrado el domingo anterior al Miércoles de Ceniza (en 2027 será el 7 de febrero). Los niños se disfrazan y golpean un barril decorado (`slå katten af tønden`). Una fiesta familiar llena de color.
Verano (junio y julio)
Roskilde Festival: Uno de los festivales de música más grandes de Europa. Se celebra habitualmente a finales de junio y principios de julio en Roskilde, a unos 25 minutos en tren. Consulta la web oficial para fechas exactas.
Copenhagen Jazz Festival: Durante 10 días, normalmente a principios o mediados de julio, el jazz inunda calles, plazas y clubes. Revisa su web para el programa y fechas confirmadas.
19. ¿Se deja propina en Copenhague?
No es obligatoria ni se espera: el servicio va incluido en la cuenta, tanto en restaurantes como en taxis, y los sueldos del sector son justos. Si el servicio ha sido excepcional, puedes redondear, pero es un gesto voluntario.
Esto se debe a que los trabajadores del sector servicios reciben salarios justos y no dependen de las propinas para vivir, a diferencia de otros países. Esto te crea una experiencia agradable y sin presiones a la hora de pagar.
¿Y si el servicio fue excepcional?
Si has recibido un servicio verdaderamente extraordinario y quieres mostrar tu agradecimiento, puedes redondear la cuenta hacia arriba o dejar una pequeña cantidad extra (un 5-10% sería más que generoso).
Es un gesto apreciado, pero absolutamente voluntario. Nadie te mirará mal si no dejas nada. ¡Relájate y disfruta del servicio incluido!
20. ¿Cuáles son las mejores zonas para salir por la noche?
Las tres zonas principales son Vesterbro (sobre todo Kødbyen, el antiguo barrio del matadero), Nørrebro, más alternativo y bohemio, e Indre By, el centro, con pubs históricos, coctelerías y clubs. Eso sí, las copas son bastante más caras que en España.
Aviso Importante: El precio de las bebidas alcohólicas en bares y discotecas de Copenhague es significativamente más alto que en España. ¡No te lleves una sorpresa!
1. VESTERBRO (La Zona de Moda y Kødbyen)
Si buscas ambiente moderno, variedad y sitios "cool", Vesterbro es tu sitio. Destaca la zona de Kødbyen (Meatpacking District), un antiguo matadero reconvertido lleno de bares, restaurantes y clubs con mucho rollo industrial-chic.
Algunos locales recomendados en Vesterbro:
- Curfew: Ideal para empezar con cócteles de autor en un ambiente elegante y algo clandestino (cerca de Kødbyen).
- Warpigs Brewpub: Cervecería artesanal (con eventos de música puntuales). Tiene una barbacoa brutal y mucho ambiente en pleno Kødbyen.
- Jolene Bar: Un clásico de Kødbyen, conocido por su ambiente animado, desenfadado, con comida y buena música para bailar.
2. NØRREBRO (Alternativo y Bohemio)
Para un ambiente más alternativo, relajado, multicultural y bohemio, Nørrebro es genial. Encontrarás bares más informales, bodegas (bares de barrio), locales con música en vivo y una atmósfera menos "producida". Perfecto para tomar unas cervezas artesanas o escuchar música diferente.
Algunos locales recomendados en Nørrebro:
- Mikkeller & Friends: Paraíso de la cerveza artesana (¡con muchísimos grifos!). Ambiente relajado y moderno.
- Rust: Sala de conciertos y Club mítico en Nørrebro, con programación variada (Indie, Rock, DJ's de Electrónica...). Buen ambiente, aunque con un espacio muy "apretado".
3. INDRE BY (Centro Histórico y Variedad)
El centro de la ciudad (Indre By) ofrece una mezcla enorme: desde pubs históricos y bodegas tradicionales hasta coctelerías sofisticadas y clubs de electrónica. Puede ser más turístico, pero hay joyas escondidas y locales específicos muy recomendables:
Locales destacados en/cerca de Indre By:
- The Bird & The Churchkey: Si te flipa la ginebra, este es tu sitio (+100 tipos). Con un ambiente más tranquilo y elegante junto al canal.
- Culture Box: Club referente de la música electrónica underground en Copenhague, con DJs internacionales y buen sonido. Ambiente oscuro y enfocado en la música.
- The Jane: Bar subterráneo con decoración peculiar estilo biblioteca antigua y ambiente de club más íntimo según avanza la noche.
- Arch Copenhagen: Discoteca más grande y comercial en el centro si buscas un ambiente de club nocturno más convencional.
21. ¿Es seguro viajar a Copenhague?
Sí, mucho: Copenhague aparece cada año entre las ciudades más seguras del mundo y los delitos violentos son muy raros. La única precaución real es vigilar tus cosas en zonas muy concurridas como Nyhavn, Tivoli o La Sirenita, por los carteristas.
22. ¿Puedo usar bicicleta para moverme por Copenhague?
Sí, y es la mejor forma de vivirla como un local: la ciudad es llana y tiene carriles bici anchos y bien señalizados por todas partes. Puedes alquilarla en muchas tiendas o con bicis compartidas, pero aprende antes las normas, porque los ciclistas daneses van rápido.
¡Ojo! Normas y Etiqueta Ciclista Danesa:
- Señaliza tus giros: ¡Usa los brazos! Extiende el brazo derecho/izquierdo para girar y levanta la mano para indicar que vas a parar.
- Mantén tu derecha: En el carril bici, circula por la derecha y adelanta por la izquierda.
- Semáforos y Prioridad: Respeta los semáforos específicos para bicis. Los peatones suelen tener prioridad, ¡pero ojo, los ciclistas daneses van rápido y esperan que conozcas las normas!
Alquilar una bicicleta es muy fácil, hay muchísimas tiendas de alquiler y sistemas de bicis compartidas (como Donkey Republic). Aunque la mejor opción para empezar a sentirte como un auténtico local es hacer un tour guiado en bicicleta para conocer la ciudad de una forma diferente y divertida.
Reservar Tour en Bici por Copenhague
23. ¿Se puede beber agua del grifo en Copenhague?
Sí, sin ningún problema: el agua del grifo de Copenhague es potable y de muy buena calidad, y muchos daneses la prefieren a la embotellada. Verás incluso fuentes públicas para rellenar botellas en varios puntos de la ciudad.
TIP VIAJAMOS2: Llévate una botella reutilizable desde casa. Con lo cara que es Copenhague, ahorrarte comprar agua embotellada todos los días suma más de lo que parece.
24. ¿Qué visitar gratis en Copenhague?
Muchísimo: pasear por Nyhavn, ver La Sirenita, recorrer Kastellet, el cambio de guardia de Amalienborg, la Iglesia de Mármol, la torre de Christiansborg o Christiania. Nosotros los hicimos todos, y los tienes ordenados por días en nuestra guía de qué ver en Copenhague en 3 días.
Imprescindibles Gratuitos:
- Pasear por Nyhavn: El icónico canal con sus casas de colores. Verlo (¡y fotografiarlo!) es gratis. Sentarse a tomar algo allí... ya no tanto.
- Visitar La Sirenita (Den Lille Havfrue): El símbolo de la ciudad. Acércate, hazte la foto de rigor y admira las vistas del puerto.
- Explorar Kastellet: Una ciudadela militar en forma de estrella, perfecta para un paseo tranquilo entre edificios históricos y zonas verdes.
- Ver el Cambio de Guardia en Amalienborg: Acércate al Palacio de Amalienborg (residencia real) sobre las 12:00h para ver la ceremonia del cambio de guardia.
- Entrar a la Iglesia de Mármol (Frederiks Kirke): Admira su impresionante cúpula (una de las más grandes de Escandinavia) por dentro. El acceso a la iglesia es gratuito (subir a la cúpula sí tiene coste).
- Subir a la Torre del Parlamento (Christiansborg): ¡Sí, es gratis! Ofrece unas vistas panorámicas espectaculares de Copenhague (hay control de seguridad y puede haber cola).
- Pasear por Christiania: Explora la famosa "ciudad libre" con sus casas peculiares, arte callejero y ambiente único (respeta las normas de los vecinos sobre las fotos; Pusher Street, la famosa calle del hachís, se cerró en 2024).
- Recorrer calles y barrios: Perderse por Strøget (calle peatonal comercial), el Barrio Latino, o cruzar puentes como el Inderhavnsbroen es una forma genial y gratuita de descubrir la ciudad.
Free Tours: La Mejor Forma de Orientarte (¡Gratis!)
Una manera fantástica de conocer Copenhague sin gastar (casi) nada y enterarte de historias y curiosidades es unirte a un Free Tour. Pagas la voluntad al guía al final, según te haya gustado.
Nosotros siempre empezamos nuestros viajes con un free tour el primer día (¡y en Copenhague no fue diferente!). Es ideal para ubicarte, conocer la historia y descubrir rincones (...). Aquí tienes algunos de los mejor valorados:
Hay tours generales, temáticos... ¡elige el que más te interese! Eso sí, recuerda reservar tu plaza con antelación online, ya que suelen tener aforo limitado.
